韓国語学習

みり先生の日常

「ひとりランチ」始めました!(feat. 思い出のお弁当の話)

日本生活26年目の韓国人・みり先生が、長年の苦手だった「ひとりランチ(혼밥)」に大挑戦!美味しいテイクアウトお弁当3選や、1990年代ソウル・弘大(ホンデ)前での懐かしいランチの思い出、進化する韓国コンビニ弁当事情まで、温かく語るエッセイです。韓国語対訳付き!
K-カルチャーばなし

私を徹夜させた、没入感最高なドラマ2選!

日本生活26年目の韓国語プロ講師・みり先生が、面白すぎて思わず「徹夜(オール)」してしまった、没入感100%の超おすすめ韓国ドラマ2選を熱くご紹介!一度見始めたら止まらない、極上のエンタメの世界へご案内します。
みり先生の日常

私が夏を毎年待ち遠しく思う理由!大好きな果物「チャメ礼賛」

韓国の夏を代表する黄色くて可愛いフルーツ「チャメ(チャメ / マクワウリ)」。日本生活26年目のみり先生が, なぜ毎年夏を待ち遠しく思うのか, チャメの魅力や美味しい食べ方, そしてどこか懐かしい思い出を温かく綴ります。韓国語対訳付き!
韓国語ばなし

「籠城(ろうじょう)はご遠慮ください」??

日本のカフェで見かけた「籠城(ろうじょう)はご遠慮ください」という少し大げさで面白い表現。韓国語プロ講師のみり先生が、日韓の「長居」や「居座り」に関する言葉のニュアンスの違いや、言葉の持つ不思議な魅力をユーモラスに紐解きます。
K-カルチャーばなし

世界中が大熱狂!ワールドカップのあれこれ!

世界中が熱狂するサッカー・ワールドカップ!日本生活26年目の韓国語プロ講師みり先生が、日韓両国のサポーター文化のユニークな違いや、街中が一体となって大歓声を上げたあの忘れられない熱い瞬間を語ります。韓国語対訳付き!
みり先生の日常

誕生日に訪れた奇跡、BTS東京ドームコンサート

日本生活26年目の韓国語講師みり先生の元に舞い降りた、一生モノの誕生日プレゼント。BTS(防弾少年団)初の東京ドーム公演で起きた、まさに「奇跡」のような感動的なエピソードを熱く語るエッセイです。韓国語対訳付き!
K-カルチャーばなし

私の誕生日は4月?それとも6月?

「私の誕生日は4月?それとも6月?」日本生活26年目の韓国語講師・みり先生が、自身の誕生日に隠されたちょっと不思議で面白いエピソードを告白!韓国ならではのユニークな「陰暦の誕生祝い」の文化についても楽しく紐解きます。
みり先生の日常

「みり先生と韓国ばなし」へようこそ!

日本生活26年目の韓国語プロ講師・みり先生の公式ブログ「みり先生と韓国ばなし」へようこそ!ありのままの日常を綴るエッセイから、教科書には載っていないリアルな韓国語のヒント、翻訳エピソードまで、日韓の架け橋となる温かいストーリーをお届けします。